E-JIMA's blog

足掛け2年に渡ってうす〜く（固有名詞の表記や註釈のチェック、付録提供など）手伝ったバンクシー本の決定版『Banksy's Bristol』日本語版『バンクシー』の付録に合わせてZEROのブリストル特集を刷新。付録に連動したコーナーも、担当の方の「ようやく11月に」という言を受けて準備、商品も仕入れたのだけど……。

...と書いてから早3カ月、ついに刊行と相成りました!! 僕は付録（48ページ!!）に掲載の、「ブリストルという街 1. そのサウンドとグラフィティ 2. ブリストル・サウンド人脈マップ」「“ブリストル・サウンド”アルバムTop20」を提供しました。
本文の内容は文句ナシ。ブリストル時代のBanksyについて、当時の仲間や関係者の発言も多く収録し、ブリストルの出版社ならではの掘り下げ具合でBanksyの姿を浮かび上がらせています。2012年に出た増補版を元に翻訳しているので、初版をZEROで買った人も、この機会にぜひ翻訳とともにお傍に。お求めはぜひZEROで。

[More...]

スポンサーサイト

Tag : E-JIMA DJ 外仕事 Brizzle Banksy 本

edit | Trackback:2 | Comment:0 | Top

R.I.P. WAYNE SMITH

音楽 | 2014.02.19 Wed 10:48

音楽界の大発明“SLENG TENG (スレンテン)”の生みの親のひとり、シンガーWayne Smithが亡くなったそうです。

で、Noelが「俺、リディム作るのが好きなんだよ、今度イギリスからキーボードを手に入れるんだ」って言うから俺は言ったんだ、「キーボードが届いたら教えてくれよ、リンクしようぜ」ってね。そして彼と初めて会ってから8ヶ月位過ぎた頃かな、遂にオモチャみたいなキーボード「カシオトーン」が届いたんだ。触ったら面白くてね、2人で色々試したよ。
Riddim | Wayne Smith / Under Me Sleng Teng

シングル「Under Me Sleng Teng」（Jammy's Records）の発売は1985年。イギリスではSmith & Mightyが「Brain Scan」を生み出した年ですね（発表は86年）。S&Mがこの時点でスレンテンを聴いていたか、今度ロブに訊いてみますね。そうそう、「Brain Scan」を聴いて思い出すMantronix「Bassline」も1985年のアルバム収録なんですよね。……気になる!!

[More...]

Tag : SLENGTENG 繋音 CD/レコード 80s

edit | Trackback:0 | Comment:0 | Top

新聞一面に載った

E-JIMA | 2014.02.06 Thu 23:58

東京新聞に選挙割について取材され、紙面に掲載されました（» ウェブ版）。地域によってはなんと一面だとか。
投票に行ってほしいのは勿論だけど、こんな風に、それぞれができる形で投票を呼びかけるような店が、他にももっとたくさん出てきたらいいし、そのきっかけになれば……なんていう思いがあって、取材をお受けました。こんなことしなくても投票に行くことが当たり前になればいいんだけれどね。

[More...]