The Zero discotheque

上は、次のZEROバッグの図案候補。エセックスにあったディスコのロゴ。

“ディスコ”という名称の語源はフランス語の“Discotheque”にある。この名称が最初に使われたのは、フランスの港町マルセイユのバーだったとされている。船乗りたちが港ごとのバーに自分のお気に入りのレコード置いており、そのバーを指しディスコティークと呼んでいたのだという。（引用元：ディスコ★ノー・サックス：「ディスコ」の語源）

ZEROはディスコではないですが（DISCO SHOP ZEROなんて宛名で荷物が来たこともあるけれど！）、フランンス語で“disc(o)-（レコードの）”＋“bibliothèque（図書館）”ということで。図書館であり、人と人の、人と音の出会いの場、社交場になれば?なんて完全あとづけ。